Vous rassemblez
Vos horaires, règles, équipements et recommandations. Aucun document parfait n’est nécessaire.
Vos consignes deviennent un livret français–anglais clair et personnalisé. Vous fournissez les informations, nous préparons le document.
PDF lisible sur téléphone · Fichier modifiable · Une correction
Bienvenue chez vous,
le temps d’un séjour.
Vos horaires, règles, équipements et recommandations. Aucun document parfait n’est nécessaire.
Rédaction, traduction français–anglais et mise en page à partir des informations fournies.
Vous vérifiez les consignes, demandez une correction si besoin, puis envoyez le PDF aux voyageurs.
Démonstration fictive. Ces informations ne correspondent à aucun logement réel.
Bienvenue à La maison des vacances. Voici les informations essentielles pour profiter de votre séjour.
Welcome to La maison des vacances. Here is the essential information for your stay.
Arrivée à partir de 16 h. Votre hôte vous transmettra les instructions d’accès séparément.
Check-in from 4 pm. Your host will send access instructions separately.
Réseau : Maison_Demo. Le mot de passe est fourni uniquement aux voyageurs autorisés.
Network: Maison_Demo. The password is shared only with authorised guests.
Ce logement fictif est non-fumeur. Merci de respecter le calme entre 22 h et 8 h. Les consignes des équipements sont transmises par l’hôte.
This fictional property is smoke-free. Please keep noise to a minimum between 10 pm and 8 am. Appliance instructions are provided by the host.
Départ avant 11 h. Vérifiez vos effets personnels et suivez les instructions de l’hôte pour les clés et les déchets.
Check-out before 11 am. Check your personal belongings and follow your host’s instructions for keys and waste.
Prix total : 79 €. Sans TVA facturée. Paiement unique, sans abonnement.
Les commandes sont suspendues pendant la mise à jour du parcours client. Offre destinée aux professionnels, pour les besoins de leur activité de location ou de conciergerie. Consultez les conditions de vente avant de commander.
Vous pouvez préparer votre questionnaire et le télécharger. Les commandes sont temporairement suspendues ; le formulaire ne transmet aucune information.
N’ajoutez pas de codes d’accès, mot de passe Wi-Fi ni données personnelles de voyageurs.
L’offre commerciale prévoit une personnalisation à partir de vos informations. La démonstration permet de voir la structure du document.
Après confirmation de la commande et réception de toutes les informations nécessaires. Le délai est de 24 heures après paiement confirmé et réception du dossier complet.
Non dans le forfait pilote. Le PDF peut être envoyé directement aux voyageurs. Un QR code nécessite un lien de diffusion adapté.
Non. Le questionnaire est généré dans votre navigateur, sans transmission à un serveur. Aucun compte ni suivi publicitaire n’est utilisé. Le lien de paiement ouvre une page Stripe externe, avec ses propres traitements de données.
Version du 4 octobre 2026. Contact commercial : ChefLabCorp, SIRET 752 947 762 00049, impasse Bel-Air, 13400 Aubagne. contact@cheflab.fr. Les commandes restent suspendues pendant la finalisation du service.
Cette offre s’adresse exclusivement aux professionnels de la location saisonnière et aux conciergeries, pour les besoins de leur activité. Pour 79 € payables à la commande : un livret pour un logement, jusqu’à huit rubriques, en français et anglais, un PDF avec liens cliquables, un fichier modifiable et une série de corrections. Jusqu’à cinq recommandations fournies par le client. Aucun abonnement, hébergement ni QR code inclus. TVA non applicable, article 293 B du CGI, selon le régime déclaré par le vendeur.
Le client consulte ces conditions avant de payer sur Stripe. Le parcours de transmission du questionnaire est en cours de mise à jour. La livraison par e-mail intervient sous 24 heures après paiement confirmé et réception des informations complètes. Le prestataire signale les informations manquantes ; le délai commence à leur réception. Les codes d’accès et mots de passe ne doivent pas être transmis : le livret indiquera comment les obtenir séparément auprès de l’hôte.
Une série de corrections peut être demandée dans les sept jours suivant la livraison ; elle est traitée sous deux jours ouvrés. Le client vérifie l’exactitude des informations avant de diffuser le livret. Les modifications du périmètre font l’objet d’un accord préalable et d’un devis distinct.
Une annulation avant le début de la création donne lieu à un remboursement intégral sur le moyen de paiement initial. Après le début de la création, les parties conviennent du travail effectivement réalisé. En cas d’impossibilité de réaliser la prestation, les sommes correspondant à la prestation non exécutée sont remboursées. En cas de retard, le client peut demander par e-mail une nouvelle échéance raisonnable, puis la résolution et le remboursement si la prestation reste inexécutée. Ces conditions ne limitent pas les droits impératifs applicables.
Cette offre n’est pas ouverte aux achats de particuliers. Lorsqu’un droit légal de rétractation est applicable, il reste préservé : envoyez dans les quatorze jours de la commande une déclaration indiquant votre nom, votre référence, la date et votre volonté de vous rétracter à l’adresse e-mail ci-dessus. L’exécution anticipée nécessite alors une demande expresse sur support durable.
Le client garantit ses droits sur les textes, logos et images fournis. Après paiement, il peut modifier et diffuser le livret pour le logement concerné. Aucune publication de son livret comme exemple sans son accord. La prestation ne comprend ni conseil juridique ni vérification technique du logement. Droit français applicable ; recherche d’une solution amiable par e-mail avant tout recours.
Paiement comptant, sans escompte. Pour tout montant professionnel exigible impayé, pénalités au taux de refinancement de la BCE majoré de dix points et indemnité forfaitaire de recouvrement de 40 €, dans les conditions légales.
Nom commercial : ChefLabCorp. SIRET : 752 947 762 00049. Adresse de contact : impasse Bel-Air, 13400 Aubagne, France. E-mail : contact@cheflab.fr. Les commandes restent suspendues pendant la finalisation du service.
Aucun suivi publicitaire n’est ajouté au site. Le questionnaire est généré dans votre navigateur sans stockage serveur. Les données transmises par e-mail et les données de commande servent à traiter la commande, livrer le livret, gérer les réclamations et tenir la comptabilité. Base juridique : contrat et obligations légales. Le responsable de traitement est le vendeur ; les prestataires techniques concernés sont Stripe pour le paiement, le fournisseur de messagerie pour les échanges et les hébergeurs pour le site. Les factures sont conservées dix ans ; les dossiers de réalisation jusqu’à un an après livraison, sauf nécessité liée à un litige. Les prestataires peuvent traiter des données hors de l’UE selon leurs garanties de transfert.
Pour exercer vos droits d’accès, rectification, effacement, limitation, opposition ou portabilité, écrivez à contact@cheflab.fr. Vous pouvez saisir la CNIL. Ne transmettez aucune donnée de voyageurs ni information sensible d’accès au logement. Politique de confidentialité Stripe.